réinscrire

réinscrire
ʀeɛ̃skʀiʀ
v irr

se réinscrire — sich wieder anmelden, sich erneut einschreiben

se réinscrire à un examen — sich erneut für eine Prüfung eintragen

réinscrire
réinscrire [ʀeɛ̃skʀiʀ] <irr>
I verbe transitif
(mettre à nouveau sur une liste) Beispiel: [faire] réinscrire quelqu'un/quelque chose sur une liste jdn/etwas wieder auf eine Liste setzen; Beispiel: [faire] réinscrire quelqu'un dans une nouvelle école jdn in einer neuen Schule anmelden
II verbe pronominal
Beispiel: se [faire] réinscrire sur une liste sich wieder auf eine Liste setzen lassen; Beispiel: se [faire] réinscrire à l'université sich wieder an der Universität einschreiben; (chaque semestre) sich [an der Universität] zurückmelden

French-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • réinscrire — [ reɛ̃skrir ] v. tr. <conjug. : 39> • 1876; de re et inscrire ♦ Inscrire de nouveau. Pronom. Se réinscrire en faculté. ● réinscrire verbe transitif Inscrire de nouveau. réinscrire v. tr. Inscrire de nouveau. || …   Encyclopédie Universelle

  • réinscrire — (entrée créée par le supplément) (ré in skri r ) v. a. Inscrire de nouveau. Réinscrire sur la liste électorale …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • réinscription — [ reɛ̃skripsjɔ̃ ] n. f. • 1877; de re et inscription ♦ Nouvelle inscription. ● réinscription nom féminin Action de réinscrire ; fait d être réinscrit. réinscription n. f. Nouvelle inscription. ⇒RÉINSCRIPTION, subst. fém. A. Action d enregistrer à …   Encyclopédie Universelle

  • Club Bruges KV —  Ne pas confondre avec le Cercle Brugge K. SV. Infobox club sportif Club Brugge KV …   Wikipédia en Français

  • Tour de France 1996 — Le Parcours du tour de Fra …   Wikipédia en Français

  • Tour de france 1996 — Classement général final 1. Bjarne Riis  Danemark 95h 57 16 2. Jan Ullrich …   Wikipédia en Français

  • reînscrie — reînscríe vb., ind. prez. 1 sg. reînscríu, 3 sg. reînscríe, 1 pl. reînscriém Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  REÎNSCRÍE vb. III. tr., refl. A (se) înscrie din nou. [< re …   Dicționar Român

  • Actiris — est un organisme régional chargé de la politique de l emploi dont les compétences sont limitées territorialement à la région de Bruxelles Capitale. Avant juin 2007, Actiris portait le nom d Office régional bruxellois de l’emploi en abrégé ORBEm… …   Wikipédia en Français

  • Animal — Pour les articles homonymes, voir animal (homonymie). Animalia (Animal) …   Wikipédia en Français

  • BGDA — Actiris Actiris est un organisme régional chargé de la politique de l emploi dont les compétences sont limitées territorialement à la région de Bruxelles Capitale. Avant juin 2007, Actiris portait le nom d Office régional bruxellois de l’emploi… …   Wikipédia en Français

  • Certificate In Advanced English — Le Certificate in Advanced English (CAE) est un examen international sanctionnant un certain niveau de maîtrise de la langue anglaise. C est le quatrième diplôme par niveau de difficulté proposés par l organisme Cambridge ESOL (English for… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”